|
Auteur
|
Article : Conférence de Jean-Arnault Dérens à Bruxelles
|
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 30 Janvier 2002 à 15:08
   
...ou comment dans un exposé presqu'objectif on distille du révisionnisme historique. Après l'avoir écouté et un peu discuté avec lui, on se rend compte qu'il est le porte-voix francophone des révisionnistes monténégrins.Je prépare un papier sur le sujet. adresse IP : enregistrée |
YANILJOS
Membre Junior Publications : 51
De :PARIS
Enregistré le : Avr 2001
|
posté le 30 Janvier 2002 à 17:17
Pourriez-vous m'indiquer , Branislav , ainsi qu'à tous les internautes qui viennent sur votre site , quels sont vos activités professionnelles ?Loin de moi l'idée d'être indiscret , mais j'ai cru comprendre que vous étiez journaliste , me suis-je trompé ? adresse IP : enregistrée |
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 30 Janvier 2002 à 18:14
J'ai une formation de journaliste et j'exerce cette activité de manière épisodique et ce dans divers domaines.Je suis aussi, donc entre autres, infographiste print-web-multimédia, intégrateur de systèmes de publication imprimée et électronique, semi-professionnel de la vidéo (tournage, montage, interviews, composition, effets spéciaux,...), rédacteur et correcteur et réviseur du respect des règles de composition et de typographie, formateur et consultant en PAO, et, toujours entre autres, fouineur dans toutes sortes d'archives qui touchent de près ou de loin le Monténégro pour tenter de rétablir la vérité historique ébranlée et malmenée par les Croates Rouges dans l'entre-deux-guerres, par les communistes entre 1945 et 1989, puis par les indépendantistes de mauvaise foi à partir de la démocratisation de fédération yougoslave et finalement par des personnes comme Jean-Arnault Dérens actuellement. Le choix des articles par le Courrier des Balkans sur le Monténégro suffit à cette évidence, tant c'est édifiant. En espérant avoir répondu à votre question... J'ajouterai que mes hobbies sont l'astronomie, les médias, le basket, les technologies de communication et de publication, la curiosité permanente,... J'aime la cuisine du Sud-Est asiatique et italienne, toutes les musiques, marcher sur des essuies, dormir, rêver, le chocolat, les pili-pili/sauce de piment/tabasco/moutarde tous ensemble dans le sandwich, et j'oublie plein d'autres choses. Je ferai l'impasse sur ce que je n'aime pas, ça risque de faire des vagues... [Ce message a été modifié par Branislav (edited 31 Janvier 2002).] adresse IP : enregistrée |
Malesevac
Vétéran Publications : 149
De :Montréal
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 01 Février 2002 à 08:58
Et moi j'aimerais être un peu plus informé sur ce M. Dérens, activités et tout...En fait, c'est un journaliste ou quoi? Je suppose que celui-ci est "spécialiste" pour les Balkans comme une multitude d'autres qui ont écrits livres et articles pour s'embellir le C.V.? PS, Branislav, vérifie ton courriel... adresse IP : enregistrée |
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 01 Février 2002 à 09:39
Il a été présente comme agrégé en journalisme. Il habite en France et à Podgorica.J'ai pas fini le papier, il sera en ligne samedi matin. adresse IP : enregistrée |
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 06 Février 2002 à 19:27
Ma réponse a Jean-Arnault Dérens est en ligne: http://www.milic.net/montenegro/infos/index.html?=mninfos.html adresse IP : enregistrée |
Markovic
Membre Junior Publications : 71
De :Niksic, Crna Gora, YU
Enregistré le : Mai 2001
|
posté le 07 Février 2002 à 10:17
Intéressant comme article.
Il est clair maintenant que les manipulateurs révisionnistes comptent sur la bêtise et l'ignorance du public francophone pour parvenir à leurs fins. Ils comptent également sur la passivité et la désillusion de la société monténégrine (en plein désarroi moral et économique) pour remporter la victoire.Leur méthode de propagande est digne des nazis et des soviets. Cette méthode, tout les pays du monde s'en sert aujourd'hui, ce n'est donc pas une spécificité monténégrine. Elle est la marque d'une corruption mondiale destinée à tromper et abêtir le "bétail" humain pour mieux l'asservir. L'arme médiatique est aussi dangereuse qu'une arme conventionnelle: elle est destinée à intoxiquer l'esprit et lui faire avaler comme une vérité universelle le plus grossier des mensonges; car à force de répéter jour après jour le même mensonge, ce mensonge finira par devenir une vérité établie aux yeux des masses intoxiquées. Rendez-vous compte, même les nazis mentionnaient sur leur carte de la Yougoslavie que les monténégrins étaient des serbes ! Au moins, ils étaient francs eux. Nos révisionnistes actuels sont donc pire que les nazis! Je suis frappé de voir tant d'indulgence envers l'intelligentsia gauchiste, alors que sa philosophie marxiste a coûté la vie à des millions de personnes en Europe et a été un véritable fléau planétaire dont les conséquences se font encore ressentir aujourd'hui! Il est clair à présent que l'objectif final de Djukanovic et sa clique révisionniste est l'instauration d'un Monaco des Balkans, aux mains d'une oligarchie mafieuse. adresse IP : enregistrée |
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 11 Février 2002 à 16:21
À propos de la désinformation:
http://www.desintox.asso.fr/ Voir en haut à droite le lien "Memorandum" adresse IP : enregistrée |
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 16 Mars 2002 à 16:46
J'avais raison en qualifiant Jean-Arnault Dérens de suppot des révisonnistes monténégrins. Une nouvelle preuve:Vijesti
9 mars 2002
(Traduit par Jean-Arnault Dérens) Novak Kilibarda parle du mythe du Kosovo et de ses dimensions politiques IL N’Y A PAS DE NOUVEAU MONTENEGRO SANS UNE NOUVELLE LECTURE DE NJEGOS Par I. Novakovic-Lekovic “ Le prétexte direct à cette discussion est un texte de Novak Kilibarda, qui
concerne les connotations guerrières du mythe du Kosovo dans le passé et
aujourd’hui. Je crois qu’il s’agit de l’une des plus subtiles
déconstructions formelles de ce monument épique. Ce n’est pas un hasard si
le professeur Kilibarda s’attaque aujourd’hui à ce thème, car il semble bien
que nous vivions l’époque où toute l’énergie politique qui a procédé de
cette utilisation du mythe du Kosovo arrive à son point d’épuisement ”, a
souligné Balsa Brkovic. Le responsable des conférences du “ Mardi du DUKS ”,
a introduit le thème de la conférence sur “ la signification du mythe du
Kosovo aujourd’hui ”, et a présenté Novak Kilibarda, qu’il a défini comme un
chercheur, l’un des meilleurs connaisseurs de la littérature populaire
yougoslave, un écrivain, un diplomate et le Président du sénat de l’Académie
diocléenne (DANU, académie monténégrine d’orientation indépendantiste,
NDLT). Novak Kilibarda a répondu à la question de Balsa Brkovic, qui lui demandait
si le mythe du Kosovo était bien le point central de toute la politique
grand-serbe. “ Il est entendu qu’à l’époque des Nemanjic (dynastie royale serbe,
glorieuse au XIIIe siècle, NDLT), la tradition voulait que les saints
fussent choisis parmi les hommes politiques, et cela représentait une grande
force pour ceux qui dirigeaient la politique. L’autorité dérivant de la
sainteté renforçait l’Etat et permettait de mener la politique ”, explique
Novak Kilibarda. “ Il en alla de même après la bataille de Kosovo (1389, NDLT). Le prince
Lazar a été très vite canonisé, parce qu’il fallait faire accepter une sage
politique d’entente avec l’Empire turc et, durant soixante-dix années, la
Serbie a vécu en paix, connaissant la prospérité économique et culturelle,
jusqu’à la chute de Smederevo. L’Eglise a utilisé la légende pieuse de Lazar
pour ses besoins liturgiques, afin d’harmoniser les options de l’Eglise et l
’Etat. Cette stratégie n’a pas totalement touché l’opinion publique, le
peuple est resté assez indifférent, et les documents montrent que cette
légende n’a pas survécu. Dans aucun texte, et il y en a beaucoup de la fin
du XIVe siècle, on ne trouve la moindre mention de Milos Obilic et des
autres éléments du mythe du Kosovo ”. Balsa Brkovic remarque que la majorité des personnages commémorés dans la
poésie populaire n’ont pas eu d’existence réelle, et Novak Kilibarda ajoute
que “ aucune des grandes figures de l’épique du Kosovo n’a pu être
identifiée, à l’exception du prince Lazar et de femme Milica. Tout le reste
n’est que légende. La poésie du Kosovo n’a pas touché le peuple dans son
ensemble. Vuk Karadzic (philologue et collecteur de la poésie populaire au
début du XIXe siècle, NDLT) explique qu’il a entendu de son père certains
fragments de cette tradition poétique. Cela m’a toujours semblé douteux. Ce
Stefan Karadzic, le père de Vuk, n’a rien transmis, sauf ces fragments, qui
sont du plus haut niveau poétique. Selon Novak Kilibarda, c’est grâce à Vuk Karadzic que le peuple s’est
approprié le mythe du Kosovo, tandis que dans le monde monténégrin, ce mythe
n’a pas joué un moindre rôle, grâce à l’œuvre de Petar Petrovic Njegos
(prince-évêque du Monténégro, considéré comme le plus grand poète de la
littérature nationale, NDLT), qui avait lui-même lu Vuk Karadzic. Les poètes
populaires de cette époque ont transformé en poésie les idées
anti-islamiques qui étaient alors très répandues. L’orientation anti-islamique du Njegos, selon Novak Kilibarda, s’est révélée
fonctionnelle lors des batailles de Grahovac et Vucji Do (batailles gagnées
par le Monténégro contre les Turcs, dans la seconde moitié du XIXe siècle,
NDLT), et elle est restée fonctionnelle jusqu’en 1912, lorsque le danger lié
aux Turcs a disparu. N.Kilibarda ajoute que s’il était musulman au
Monténégro, il n’enverrait pas ses enfants à l’école en raison de cette
orientation anti-islamique du Njegos. “ Njegos était sur les lèvres de tous ceux qui ont pratiqué un génocide à l’
encontre des musulmans et des catholiques de nos régions ”, a-t-il ajouté. À
la fin de la conférence, tous les participants ont approuvé l’idée selon
laquelle “ il n’y a pas de nouveau Monténégro sans une nouvelle lecture du
Njegos ”.
Il me fait bien marrer JAD en présentant la DANU comme (académie monténégrine d’orientation indépendantiste). La DANU est une organisation extrêmiste qui est même dénoncée par de nombreux indépendantistes pour son révisionnisme. La DANU n'a rien de monténégrine puisqu'elle milite pour la Dioclée, ce n'est pas pour rien que son fondateur Jevrem Brkovic a voulu se démarquer de la CANU (Académie MONTENEGRINE des Arts et des Sciences) en fondant la DANU (Académie Dioclétienne des Arts et des Lettres). Ah oui, JAD ne dit pas non plus que Balsa Brkovic est le fils de Jevrem Brkovic...
Jean-Arnault Dérens est un menteur et un manipulateur qui dévoile ici un peu plus son véritable visage en promotionnant quelques idées ultra-minoritaires de nationalistes "monténégro"-catholiques proches d'hégémonistes révisonnistes croates. Idées qui consistent à renier la dynastie des Petrovic-Njegos et à reconstruire une civilisation dioclétienne disparue dans la nuit des temps. Voici la pensée politique de Jevrem Brkovic:
http://www.njegos.net/en/news/archives/200105/tnnnews20010515-01.html Jevrem Brkovic's "DANU" supports Djukanovic and wants Montenegro as "Red Croatia":
http://www.njegos.net/en/news/archives/200104/tnnnews20010422-02.html Believe it or not ! Jevrem Brkovic wants Montenegro converted to Roman Catholicism and united with Croatia and Albania:
http://www.njegos.net/en/news/archives/200104/tnnnews20010418-01.html La magnifique prose de Jevrem Brkovic dans son journal "CKL":
http://www.njegos.net/en/news/archives/200105/tnnnews20010504-01.html Le révisionnisme qui frappe les œuvres et la pensée de Njegos:
http://www.snd-us.com/Liberty/dragnic_montenegro.htm [Ce message a été modifié par Branislav (edited 17 Mars 2002).] adresse IP : enregistrée |
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 17 Mars 2002 à 21:37
Et comment le Dr Novak Kilibarda en question est passé de philisophe pro-serbe à indépendantiste "réformateur" culturel:
http://www.nin.co.yu/2001-04/26/17616.html Autokefalni Njego‰ Kako je dr Novak Kilibarda pro‰ao na izborima posle otkriça da je veliki pesnik zadremao Jednom, u Frankfurtu, traÏio je da Skadar pripadne Crnoj Gori, a Crna Gora Srbiji. Vesele devedesete! Miçunoviç ga je savetovao da smanji doÏivljaj. U me?uvremenu je Novak Kilibarda vi‰e puta evoluirao, kako politiãki, tako i etiãki. I zavr‰ilo se ovako: izborna lista "Dr Novak Kilibarda - Narodna sloga Crne Gore" dobila je na minulim izborima taãno 151 glas (u procentima 0,07 odsto), trideset i ‰est vi‰e od Stranke za‰tite ‰tednih uloga, a ãetrdeset i pet od JUL-a.
Sa 349 glasova, Kilibardu je deklasirala Stranka prirodnog zakona (joginski letaãi), tako da eventualna koalicija Kilibarda - JUL ne bi imala nikakvih izgleda pred letaãima u Crnoj Gori.
Cik-cak evolucija satiriãnog prozaiste Novaka Kilibarde poãinje prerastanjem gorljivog Srbina u vatrenog Crnogorca; nekad jedinstvenog Jugoslovena danas zadovoljava samo stolica u Ujedinjenim nacijama. Diplomatiju je uveÏbavao u Sarajevu, kao crnogorski trgovinski predstavnik. Pisac i trgovac, u svojoj jugoslovenskoj fazi, epski je rezilio razbijaãe zajedniãke drÏave: "Oni veliki lideri koji danas pozdravljaju separatnu Crnu Goru treba da se stide. Neka nakon referenduma vide koliko su upoznali biçe crnogorskog naroda."
Godina je bila 1992.
Veç 1997. je na novom kursu: "Crnoj Gori nije vi‰e stalo da Ïivi u zajednici sa Srbijom, nego ‰to je Srbiji stalo da Ïivi u zajednici sa Crnom Gorom. Naprotiv, mi imamo more, oni Ïitnicu, pa bi trgovina sa Srbijom bila jeftinija nego sa Indonezijom. Ako neçe tako, mi çemo içi svojim putem."
Izletela je i ova misao:
- Vrlo rado bih video nosaã aviona tipa "Ajzenhauer" u na‰im vodama!
Nadovezao se: "Jugoslavija je plemenita, ali iluzorna ideja. Zato Crna Gora i Srbija treba da postanu samostalne drÏave, kako bi ostalo veliko prijateljstvo me?u njihovim gra?anima. Kosovo je problem Srbije i Crna Gora ne treba da bude zarobljenik toga... U savremenom svijetu, konkretno, pomalo je vodviljski govoriti o bratstvu, o ro?a‰tvu i o krvnom srodstvu kao kategorijama koje treba da vezuju narod... I ja sam bio u plemenitoj iluziji, a problemu Jugoslavije i jugoslovenstva sam prilazio sa knji‰kim, akademskim stavovima koje sam formirao kao intelektualac."
Kod Kalibarde se, s godinama (a ima ih 67), menjao i personalni ukus. Govorio je, devedeset i ‰este: "Opozicija u Srbiji ima dva veoma znaãajna ãovjeka: Vuka Dra‰koviça i Vojislava Ko‰tunicu. Vuk je poznat kao ãovjek koji je osnovao demokratsku opoziciju u Srbiji, on je harizmatski politiãar, ãovjek bujnog jezika, ãovjek koga prihvata masa, ãovjek koji ima mnogo prijatnog u sebi kao liãnost. A Ko‰tunica, on je jedan lucidni gra?anski intelektualac, cenjeni struãnjak u oblasti pravne teorije."
Dolazi kraj milenijuma, jesen 2000, Kilibarda menja misao: "Izjava Vojislava Ko‰tunice da çe povuçi svoju kandidaturu za predsjednika SRJ ako crnogorska vladajuça koalicija predloÏi svoga kandidata, jasno pokazuje da je njemu, i snagama koje su ga promovisale za predsjedniãkog kandidata, mnogo vaÏnije uvezivanje Crne Gore u ãvor beogradskog unitarnog hegemonizma... Ne nalazim ama ba‰ nijedno opravdanje za nasilno udruÏivanje dva federalna ãinioca, ‰to se naÏalost moÏe vidjeti u pogledima nekih politiãara, posebno u izjavama gospodina Ko‰tunice. On upravo hoçe na silu da produÏi Gara‰aninovu misao, a ona je za ovo vrijeme veç oko‰tali anahronizam."
Sa ulaskom u novi vek, ?ukanoviçev opunomoçeni trgovac zao‰trava tezu: "Ko‰tunica je akademski Vojislav ·e‰elj, koji isto misli kao ·e‰elj, samo akademski, laÏe." I na kraju: "Ko‰tunica je za Crnu Goru opasniji od Milo‰eviça... U dubljem znaãenju politike, Ko‰tuniãin unitarizam anahroniji je nego i Milo‰eviç."
Sam je, koliko juãe, mazio ·e‰elja kao "hrabrog intelektualca koga nije lako pokolebati" i osu?ivao je postupke Milove vlasti prema radikalskom prvaku: "Ni u jednoj pravnoj drÏavi Vojislav ·e‰elj ne bi mogao da bude proteran kao ‰to je bio u Crnoj Gori, a ni osu?en, uhap‰en, kao ‰to se dogodilo." Jo‰ je govorio: "Mi smatramo da su gospoda Milo i Momir iz istog ideolo‰kog stabla i da su priredili Crnoj Gori... nesreçu." Zatim se zaloÏio da se ·e‰elju zabrani pristup crnogorskoj teritoriji!
Kao nauãnik, dr Kilibarda je otkrio da je NJego‰ na trenutak zadrijemao! I Homer je zadrijemao! Kilibarda tvrdi da istrage poturica, koja je osnovna tema "Gorskog vijenca", nije ni bilo! "Veliki pjesnik planira jedno, a njegovo djelo iskaÏe drugo. Homer je htio da istakne suprematiju svojih Ahejaca u Trojanskom ratu, ali mimo njegove dobre namjere ispao je simpatiãniji Hektor no Ahilej! NJego‰ je htio da pokaÏe da su Crnogorci imali snage da islamsko-osmansko sjeme istrijebe... ali snaga velikoga pjesnika, odnosno objektivna ideja njegova epsko-dramskog spjeva, pokazala je da kolektivno biçe crnogorskog naroda nije bilo za takvu istragu!"
I Homer i NJego‰, veli istraÏivaã, u svojim delima se ne drÏe bukvalne istorijske taãnosti, nego duh jednog vremena umetniãki konstitui‰u, kako ih opredeljuje, u ovom sluãaju, genijalnost.
Tu je negde i sam Kilibarda; konstitui‰e duh aktuelnog crnogorskog vremena.
Ili je sve ovo istrgnuo iz konteksta?
Kapitalna Kilibardina izjava glasi: "U Crnoj Gori moÏe da postoji srpska Crnogorsko-primorska mitropolija i autokefalna Crnogorska pravoslavna crkva." Kad je tome dodao da je sveti Simeon Mirotoãivi bio zloãinac, zabranili su mu ulazak u manastir Ostrog.
Kilibarda je posle rekao da to nije rekao.
Ako zatreba, reçi çe da je rekao. adresse IP : enregistrée |
Branislav
Modérateur Publications : 1730
De :Bruxelles, Belgique
Enregistré le : Jan 2001
|
posté le 17 Mars 2002 à 21:47
http://www.nin.co.yu/2001-04/19/17558.html Les révisions de "La Couronne des Montagnes" où le mot "serbe" est éludé dans la mesure du possible... Et comment certains prétendent que lorsque les Monténégrins utilisaient le mot "serbe", c'était pour signaler une appartenance à la chrétienté orthodoxe et non à l'ethnie serbe: Et quand je prononce devant Jean-Arnault Dérens le mot "révisionniste", il me dit "Non, ce terme est trop fort, il ne faut quand même pas exagérer..." [Ce message a été modifié par Branislav (edited 17 Mars 2002).] adresse IP : enregistrée | |
MONTENEGRO [toutes les catégories]
Relation UBB : Envoyer cette page à quelqu'un par courrier électronique ! 
